Name / Nombre: Viking Run 2023

Date / Fecha: 22-04-2023

Place / Lugar: 2da Sec Bosq Chap, CDMX

Time / Hora: 07:00 a.m.

INSCRÍBETE

NUESTROS PATROCINADORES

The Peterson Viking Run is set to take place on April 22, 2023 in the second section of Chapultepec Park. This event promises to be a fun and exciting day for participants of all ages and abilities. One of the highlights of the day is the inclusion of dogs, making it a great opportunity for pet owners to get active and have some fun with their four-legged friends.

This year, we have added new and exciting activities for everyone in the family, including an obstacle course for children under 12 years old, a box lunch, live music, a Viking costume contest, and facepaint. The Viking Run 2023 will offer a range of distances for participants to choose from, including the new obstacle course for children, a 3k walk, a 3k run, a 5k run, and a 10k run. Whether you are a seasoned runner or just looking for a fun day out in the park, there is something for everyone at this event.

The Peterson Viking Run 2023 is a great opportunity to get outside, challenge yourself, and spend time with the Viking community. Mark your calendars for April 22 and get ready for a day of fun and adventure in Chapultepec Park!

El Peterson Viking Run 2023 se llevará a cabo el 22 de abril de 2023 en la segunda sección del Bosque de Chapultepec. Este evento promete ser un día divertido y emocionante para participantes de todas las edades. Uno de los aspectos más destacados del día es la inclusión de perros, por lo que es una gran oportunidad para que los dueños de mascotas se unan y se diviertan con sus amigos de cuatro patas.

Este año hemos añadido nuevas y emocionantes actividades para toda la familia, como es la carrera de obstáculos para niños menores de 12 años, un box lunch, música en vivo, un concurso de disfraces vikingos y facepaint. El Viking Run 2023 ofrecerá a los participantes varias distancias entre las que elegir, incluida la nueva carrera de obstáculos para niños, una caminata de 3K, una carrera de 3K, una carrera de 5K y una carrera de 10K. Ya seas un corredor experimentado o sólo buscas pasar un día divertido en el parque, hay algo para todos en este evento.

El Viking Run 2023 es una gran oportunidad para salir al aire libre, ponerte un reto y pasar tiempo con la comunidad vikinga. ¡Marca tu calendario para el 22 de abril y prepárate para un día de diversión y aventura en el Bosque de Chapultepec!

The Peterson Viking Run 2023 is proud to present a brand-new obstacle course for children between the ages of 2 and 12. This exciting and challenging course is designed to test the agility, balance, and coordination of young participants, while also being safe and fun.

For the youngest children, parents will be allowed to accompany them on the course, providing a fun and bonding experience for the whole family. The course will include a variety of obstacles such as crawling under nets, running through hoops, jumping over barriers, and much more. Each obstacle is carefully designed to be age-appropriate, ensuring that every child can participate and have a great time. The obstacle course will be closed off by 150 linked railings to secure the space. 

This is a fantastic opportunity for kids to get active, have fun, and challenge themselves in a safe and supportive environment. So why not bring your kids along to the Peterson Viking Run 2023 and watch as they tackle this exciting obstacle course!

El Peterson Viking Run 2023 se enorgullece en presentar su nueva carrera de obstáculos para niños entre 2 y 12 años de edad. Esta emocionante pista está diseñada para poner a prueba la agilidad, equilibrio y coordinación de los participantes más jóvenes de manera segura y divertida.

Los más pequeños podrán estar acompañados de sus padres en la pista, creando una experiencia divertida para unir a la familia. La pista incluirá una gran variedad de obstáculos, como redes debajo de las que habrá que arrastrarse, aros que atravesar, barreras para saltar, por mencionar algunos. Cada obstáculo está diseñado de acuerdo a la edad de los participantes, garantizando que cada pequeño pueda participar y divertirse al máximo. La pista estará rodeada de 150 barreras de seguridad para mantener el espacio seguro.

Esta es una fantástica oportunidad para que los pequeños se diviertan de manera activa y se reten a sí mismos en un ambiente seguro y lleno de apoyo. Así que ¿Por qué no traer a los pequeños al Peterson Viking Run 2023 y verlos enfrentar esta emocionante pista de obstáculos?

Male and female categories for 10K & 5K races:

Juvenil (12 – 17 years old)
Open (18 – 39 years old)
Master A (40 – 55 years old)
Master B (56 and older)

Arrival: 7:00 am
Start: 7:30 am

Children’s Categories:

I (2 & 3)
A (4)
B (5 – 6)
C (7 – 9 years old)
D (10- 12 years old) 

Arrival: 8:30 am
Start:  9:00 am

Open category for 3K walk

Arrival: 7:00 am

Start: 7:30 am

Categorías en ramas varonil y femenil para 10K y 5K:

Juvenil (12 a 17 años)
Libre (18 a 30 años)
Master A (40 a 55 años)
Master B (56 en adelante)

Cita: 7:00 am
Arranque: 7:30 am

Categorías Infantiles:

I (2 y 3)
A (4)
B (5 a 6)
C (7 a 9 años)
D (10 a 12 años) 

Cita: 8:30 am
Arranque:  9:00 am

Categoría libre para evento caminata 3K

Cita: 7:00 am

Arranque: 7:30 am

The Peterson Viking Run 2023 offers great value to its participants for a registration fee of $500 pesos, regardless of the category they choose. This fee includes several benefits that will make the event experience as enjoyable and memorable as possible. Please be informed that when paying with the secure credit card payment system, the system will charge an additional 9% for this service.

First, you will receive a t-shirt, which is perfect for showing off your participation in the event and keeping you comfortable during the race. Additionally, you’ll receive a biodegradable bag, which is a great way to reduce your environmental impact while also carrying your belongings during the event.

All participants will receive a commemorative medal to commemorate your achievement, and supplies will be available for all participants. These supplies will help ensure you stay hydrated and fueled throughout the race.

Finally, you will receive a bib number for timing, so you can track your progress and see how you did compared to other participants.

The last day to register for the Peterson Viking Run 2023 is April 14th, so don’t miss out on this fantastic opportunity to participate in a fun and challenging event while also receiving a range of benefits. Sign up today and get ready to take on the Peterson Viking Run 2023!

El Peterson Viking Run 2023 ofrece un gran valor para sus participantes por una cuota de registro de $500 pesos, sin importar la categoría que elijan. Esta cuota incluye varios beneficios que harán de la experiencia en el evento lo más disfrutable y memorable posible. Les informamos que al realizar el pago con el sistema seguro de pago con Tarjeta de Crédito, pago en Oxxo o transferencia bancaria, el sistema hará un cargo adicional de 9% por este servicio.

En primer lugar, los participantes recibirán una playera perfecta para mostrar su participación en el evento y mantenerse cómodos durante la carrera. Además recibirán una bolsa biodegradable, que es una gran manera de reducir el impacto sobre el medio ambiente y poder cargar sus pertenencias durante el evento. 

Todos los participantes recibirán una medalla conmemorativa por su participación, y además contaremos con provisiones para todos los participantes. Éstas provisiones les ayudarán a mantenerse hidratados y con energía durante toda la carrera.

Por último, recibirán un número de dorsal para mantener un registro de su progreso y compararlo con otros participantes. 

El último día para inscribirse al Peterson Viking Run 2023 es el 14 de Abril, así que no se pierdan esta fantástica oportunidad de participar en un evento divertido y desafiante y recibir una amplia gama de beneficios. ¡Inscríbete hoy y prepárate para enfrentar el Peterson Viking Run 2023!

The Peterson Viking Run 2023 will have a runner’s kit pick up in the Cuajimalpa, Lomas, Paseo, or Pedregal campuses a week before the race. This will give participants an opportunity to collect their t-shirt, biodegradable bag, bib number for timing, and any other materials needed for the race. The exact location and details for the run kit pick up will be announced soon, so stay tuned for more information.

Your kit will be delivered to the campus of your choosing when you make the selection during the registration process. This choice cannot be altered so please make the most appropriate selection. This convenient pick up option will save participants time and ensure they have everything they need for a successful and enjoyable race day.

Para el Peterson Viking Run 2023, contaremos con un sitio para la entrega de Kits en los planteles de Cuajimalpa, Lomas, Paseo, y Pedregal una semana antes de la carrera, donde los participantes podrán recoger su playera, bolsa biodegradable, numero dorsal, y otros materiales que requieran para la carrera. Pronto anunciaremos la ubicación exacta de estos sitios, así que estén pendientes para más información.

Los kits se entregarán en el plantel que hayan elegido durante el proceso de registro. Una vez seleccionado, no será posible cambiar el plantel, así que asegúrense de elegir el plantel más conveniente. Ésta opción de entrega permitirá que los participantes ahorren tiempo y tengan todo lo que necesitan para una carrera exitosa y agradable.

The event will have clear signage along the route for running, walking, and the obstacle course section. Public restrooms will be available in Chapultepec Park, and additional portable toilets will also be provided for participants. The event will have a full complement of personnel, including patrol, paramedics, ambulance, and support staff, to ensure safety and a smooth experience for all participants.

En el evento estará señalizada la ruta de las carreras, caminata y la sección de obstáculos. El bosque cuenta con baños públicos y también habrá baños portátiles. Contaremos con el personal necesario para garantizar la seguridad durante el evento (patrulla,  paramédicos, ambulancia, personal de apoyo).

The results of the Peterson Viking Run 2023 will be announced at the end of the activities for adults, children, and dogs. They will also be published on our social media platforms and on the Identidad Atleta platform. Participants will have access to their results, allowing them to track their performance and compare it to others.

Los resultados del Peterson Viking Run 2023 se darán a conocer al finalizar las actividades de adultos, niños y perros. De igual manera serán publicados en nuestras redes sociales y en la plataforma de Identidad Atleta. Los participantes tendrán acceso a sus resultados, lo que les permitirá mantener un registro de su desempeño y compararlo con el de otros participantes.

The Viking Run 2023 is an amateur recreational sporting and coexistence event so respectful behavior among participants and FAIR PLAY is expected during the competition. However, the following actions or behaviors will be grounds for disqualification:

  • Running without a bib or number in front
  • Running with a number that does not belong to the original owner.
  • Running before the starting gun or not completing the course, which may be identified by electronic timing.
  • Running with a naked torso
  • Physically or verbally assaulting any other runner or member of the race staff.
  • Littering
  • Failure to comply with the CODE OF CONDUCT for the use of park facilities.

All participants at the time of completing their electronic registration agree to these rules and the following conditions of participation:

  • All participants who do not pick up their kit in a timely manner will forfeit all rights to participate in the race.
  • There will be no full or partial refunds.
  • The decisions of the timing judges are final.

La Viking Run 2023 es un evento deportivo amateur recreativo y de convivencia por lo que se espera un comportamiento respetuoso entre participantes y un FAIR PLAY durante la competencia. Sin embargo, serán motivos de descalificación inapelable las siguientes acciones o conductas:

  • Correr sin número al frente
  • Correr con un número que no sea propiedad del dueño original
  • Adelantarse al disparo de salida o no completar la ruta lo cual podrá ser identificado mediante el cronometraje electrónico
  • Correr con el torso desnudo
  • Agredir física o verbalmente a cualquier otro corredor o miembro del staff de la carrera
  • Tirar basura
  • No cumplir con el CODIGO DE CONDUCTA para el uso de instalaciones del parque

Todos los participantes al momento de haber completado su registro electrónico aceptan el presente reglamento y las siguientes condiciones de participación:

  • Todos los participantes que no recojan su kit en tiempo y forma perderán todo derecho de participación en la carrera
  • No hay reembolsos totales o parciales
  • Las decisiones de los jueces de cronometraje son inapelables

EXONERACIÓN DE RESPONSABILIDAD LEGAL Y AVISO DE PRIVACIDAD PARA EVENTO VIKING RUN 2023

Por medio de la presente expresamente manifiesto que es mi deseo participar en las actividades del evento “VIKING RUN 2023” que se realizará en la 2da Sección del Bosque de Chapultepec en CDMX el día sábado 22 de abril de 2023 y que los datos proporcionados son verdaderos; si éstos fueran falsos asumo la pérdida de cualquier beneficio que otorgue el organizador del evento. Acepto acatar y seguir las reglas, respetar los lugares y cualquier disposición en relación al evento y declaro haber leído la convocatoria del evento en su totalidad publicada en www.peterson.edu.mx y aceptar las condiciones y reglas que ahí se describen.

Al completar mi registro electrónico o completar el registro electrónico de un menor del cual soy tutor, declaro que cuento y/o el menor cuenta con buen estado de salud y la capacidad física y mental para completar el recorrido y que es mi voluntad de participar en el evento. Declaro también mi comprensión y aceptación acerca de la naturaleza y posible consecuencia de las actividades relacionadas, incluyendo:

  1. Que se trata de un recorrido en calles y avenidas del bosque de Chapultepec 2da sección, en la CDMX
  2. Que al evento podrán asistir mascotas  las cuales son responsabilidad única del dueño de la mascota
  3. Que la participación podría representar riesgos de accidentes que pueden ocasionar lesiones menores o graves incluyendo discapacidad parcial o total, temporal o permanente y hasta la pérdida de la vida por lo que acepto la responsabilidad total por cualquier incidente que pueda ser motivo de mi participación en el evento y renuncio a cualquier acción legal, que pudiera ejercerse en contra de todo el personal organizador, operativo y patrocinadores del evento.

Autorizo a los organizadores del evento a retrasar y/o cancelar en su caso el evento sin previo aviso, atendiendo a las condiciones climatológicas o sanitarias, ya que entiendo plenamente que dicho retraso o cancelación atiende específicamente a salvaguardar mi estado de salud, comprometiéndome a acatar lo señalado por los mismos, renunciando a cualquier derecho que pudiera corresponderme para ejercitar en contra de los organizadores por la cancelación, suspensión, retraso o cancelación del evento.

Asimismo, otorgo autorización para ser filmado, fotografiado y/o grabado por el personal autorizado y permito al comité organizador del evento utilizar los materiales antes mencionados durante y después del periodo de participación en el evento para su promoción y difusión, y renuncio a los derechos que me pudieran corresponder por el uso de los materiales antes mencionados, autorizando su uso, publicación, edición, exhibición, reproducción, puesta a disposición del público y/o difusión parcial o total, conforme a lo establecido en la Ley Federal del Derecho de Autor, dentro y fuera del territorio de los Estados Unidos Mexicanos, por cualquier medio conocido o por conocerse.

Finalmente, me comprometo a tener una conducta respetuosa ante las autoridades, el comité organizador y los demás participantes en un ambiente de equidad y juego limpio.